Secretary-General hopes decree appointing Kamil Eltayeb Idris as Sudan’s Prime Minister will serve as ‘first step’ towards forming broad-Bbsed technocratic government