73 p. : chart, graphs, tables

Covers the calendar year 2022 and responds to specific requests of General Assembly resolution 77/260.
Annexes (p. 31-68): 1. Response to the observations contained in the reports on the activities of the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services for the period from 2018 to 2021 -- 2. Amended rules of procedure of the United Nations Dispute Tribunal, as adopted by the Tribunal on 28 April 2022 and 16 June 2023 -- 3. Comments on the amendments to the rules of procedure of the United Nations Dispute Tribunal, submitted by the legal offices representing the Secretary-General before the United Nations Appeals Tribunal and the United Nations Dispute Tribunal -- 4. Position of the United Nations Dispute Tribunal regarding amendment to article 9 (4) of the statute of the Dispute Tribunal proposed by the Secretary-General -- 5. Settlement payments recommended by the Management Evaluation Unit and monetary compensation awarded by the Tribunals in 2022 or paid in 2022.