Resolution 1192 (1998) / adopted by the Security Council at its 3920th meeting, on 27 August 1998
1998
Files
تفصيلات التسجيلة (السجل)
رمز / رقم الاستدعاءS/RES/1192(1998)
العنوانResolution 1192 (1998) / adopted by the Security Council at its 3920th meeting, on 27 August 1998
عناوين أخرى
Security Council resolution 1192 (1998) [on arrangements for the trial of the 2 Libyans charged with the bombing of Pan Am flight 103]
[The initiative for the trial of the 2 Libyans accused of the bombing of Pan Am flight 103]
[The initiative for the trial of the 2 Libyans accused of the bombing of Pan Am flight 103]
إمكانية الوصولEnglish: S_RES_1192(1998)-EN - PDF ; Español: S_RES_1192(1998)-ES - PDF ; Français: S_RES_1192(1998)-FR - PDF ; Other: S_RES_1192(1998)-DE - PDF ; Русский: S_RES_1192(1998)-RU - PDF ; العربية: S_RES_1192(1998)-AR - PDF ; 中文: S_RES_1192(1998)-ZH - PDF ;
ملخص
Welcomes the initiative for the trial of the 2 persons charged with the bombing of Pan Am flight 103 ("the two accused") before a Scottish court sitting in the Netherlands and the willingness of the Government of the Netherlands to cooperate in the implementation of the initiative; decides that the Libyan Government shall ensure the appearance in the Netherlands of the 2 accused for the purpose of trial by the court and that the Libyan Government shall ensure that any evidence or witnesses in Libya are, upon the request of the court, promptly made available at the court in the Netherlands for the purpose of the trial; requests the Secretary-General to assist the Libyan Government with the physical arrangements for the safe transfer of the 2 accused from Libya direct to the Netherlands; invites the Secretary-General to nominate international observers to attend the trial; decides further that, on the arrival of the 2 accused in the Netherlands, the Government of the Netherlands shall detain the 2 accused pending their transfer for the purpose of trial before the court; reaffirms that the measures set forth in its resolutions 748 (1992) and 883 (1993) remain in effect and binding on all Member States, decides that the aforementioned measures shall be suspended immediately if the Secretary-General reports to the Council that the 2 accused have arrived in the Netherlands for the purpose of trial before the court or have appeared for trial before an appropriate court in the United Kingdom or the United States, and that the Libyan Government has satisfied the French judicial authorities with regard to the bombing of UTA 772; expresses its intention to consider additional measures if the 2 accused have not arrived or appeared for trial promptly.
مذكرة عمل1998-08-27
ملخص التصويت
Adopted unanimously, 3920th meeting
مسودةS/1998/809
محضر الجلسة
S/PV.3920
معلومات عن جدول الأعمال
S/53 [30] ATTACKS ON AIRCRAFT
تاريخ[New York] : UN, 27 Aug. 1998
الوصف
2 p.
ملاحظات
Concerns arrangements for the trial of the 2 Libyans charged with the bombing of Pan Am flight 103.
المجموعاتنوع المصدر > الوثائق والمطبوعات > القرارات والمقررات
اجهزة الامم المتحدة > مجلس الأمن
اجهزة الامم المتحدة > مجلس الأمن