Le Comité demande que les activités économiques et militaires dans les territoires non autonomés soient conformés aux interêts des populations locales : des pétitionnaires de Porto Rico évoquent la question de la présence de la marine américaine sur l'île de Vieques